¿que mas podíamos esperar de este genio?, con todos sus instrumentos diciendo y haciendo que es mas que un solo músico, es un genio!
Mostrando entradas con la etiqueta catalan. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta catalan. Mostrar todas las entradas
lunes, 21 de abril de 2008
viernes, 18 de abril de 2008
Violació- Albert Pla
LETRA DE LA CANCION TRADUCIDA - ALBERT PLÁ - LA VIOLACIÓN
La violación
La violación
yo durmiendo
reposando
respirando
el aire fresco
del bosque limpio
el río limpio
yo tan limpio
tan sereno
tan consciente
del momento
del relax
del olor
del bosquecillo
rinconcillo
que había descubierto
todo para mí
yo solito
pero de pronto quién va
algo se mueve entre los pinos
es que no estoy sola en el bosque
hay alguien más que hoy tiene fiesta
tres mujeres y un gran hombre
a mi lado de pie sobre la hierba
me miran
les miro
sonrientes
satisfechos
complacidos
parece como si yo
les alegrase
no sé
pero de hecho
parecen ser
mala gente
violentos
me pegan
pero qué hacen
pero qué hacéis
no me peguéis
por qué lo hacéis
no me quitéix la ropa por favor
por favor no me hagáis daño
por favor no me maltratéis
os doy todo lo que queráis
pero por favor no me violéis
cayeron sobre mí
escatimaré los hechos
abusaron de mí
no tuvieron piedad
enculado
penetrado
desvirgado
desflorado
azotado
violentado
ultrajado
deshonrado
humillado
revolcado
despellejado
descalzado
maltratado
desgraciado
violado
reventado
flagelado
destrozado
contra violación castración
justicia por favor
me han ultrajado el honor
me han arrugado el orgullo
me han reventado el culo
castigado
horadado
presionado
vulnerado
profanado
escaldado
agredido
desnudado
malherido
afligido
arañado
corrompido
por qué yo
por qué a mí
si aquel día estaba tan tranquilo
inocentemente feliz
durmiendo plácidamente
mirando cómo baja el río
viviendo ingenuamente
hay demasiada gente en el bosque
y el bosque se nos hace pequño
hay demasiada gente el el bosque
y el bosque nos hace sufrira.
La violación
La violación
yo durmiendo
reposando
respirando
el aire fresco
del bosque limpio
el río limpio
yo tan limpio
tan sereno
tan consciente
del momento
del relax
del olor
del bosquecillo
rinconcillo
que había descubierto
todo para mí
yo solito
pero de pronto quién va
algo se mueve entre los pinos
es que no estoy sola en el bosque
hay alguien más que hoy tiene fiesta
tres mujeres y un gran hombre
a mi lado de pie sobre la hierba
me miran
les miro
sonrientes
satisfechos
complacidos
parece como si yo
les alegrase
no sé
pero de hecho
parecen ser
mala gente
violentos
me pegan
pero qué hacen
pero qué hacéis
no me peguéis
por qué lo hacéis
no me quitéix la ropa por favor
por favor no me hagáis daño
por favor no me maltratéis
os doy todo lo que queráis
pero por favor no me violéis
cayeron sobre mí
escatimaré los hechos
abusaron de mí
no tuvieron piedad
enculado
penetrado
desvirgado
desflorado
azotado
violentado
ultrajado
deshonrado
humillado
revolcado
despellejado
descalzado
maltratado
desgraciado
violado
reventado
flagelado
destrozado
contra violación castración
justicia por favor
me han ultrajado el honor
me han arrugado el orgullo
me han reventado el culo
castigado
horadado
presionado
vulnerado
profanado
escaldado
agredido
desnudado
malherido
afligido
arañado
corrompido
por qué yo
por qué a mí
si aquel día estaba tan tranquilo
inocentemente feliz
durmiendo plácidamente
mirando cómo baja el río
viviendo ingenuamente
hay demasiada gente en el bosque
y el bosque se nos hace pequño
hay demasiada gente el el bosque
y el bosque nos hace sufrira.
Etiquetas:
albert pla,
albert plá,
artista,
canta autor,
cantante,
catalan,
el lado mas bestia de la vida,
LA VIOLACION,
musico,
surrealista
jueves, 17 de abril de 2008
Albert Pla el lado mas bestia de la vida
Manolo era todo un macho de pelo en pecho
pero estaba algo cansado,
estaba harto de su sexo...
así que se afeito y se depilo
y ahora Manolo es toda una mujer
desde que va por el lado de la vida más salvaje
-si Manoli-
por el lado más salvaje de la vida.
Natalia era un poco pija, divertida y sin manías
sus amantes mantenían
su pisito de estudiante
pero eso si,
era muy decente sus clientes eran ricos,
finos y elegantes,
y así sobrevive,
por el lado más salvaje de la vida
-sí Natalia-
por el lado más bestia de la vida.
Jaimito el camellito
nunca dio nada,
ni un toque por aquí,
ni un toque por alla,
si te quieres flipar
hay que pagar
y es que en esta ciudad
ya no hay nadie que no diga
Hey amigo
te vienes a dar una vuelta conmigo
Hey Jaimito
Aurelio se fué del pueblo
voy a comerme el mundo
era un poquito palurdo, campechano y aburrido
y si ahora lo vieras
en la discoteca
que marcha lleva
venga, venga, venga
bailando por el lado más bestia
-si l'Aurelio-
por la pista más bestia de la vida.
María iba a 1.000 por hora
iba muy deprisa
cuanto más ciega se ponía
más a gusto se sentía
acabo con ella una taquicardia
y su mejor amiga ya me lo decía
que María iba por el lado más bestia de la vida;
Sus amigas le decían:
Vas por el lado más bestia de la vida.
Hey lei lerei lerei lei lerei lerei !!
Lai lolai lolai lolai lailo lolai !!
lailo lolai, lailo lolai lolai lolai !!
lailolaaaaaa...
Etiquetas:
albert pla,
albert plá,
artista,
cantante,
catalan,
el lado mas bestia de la vida,
musico,
surrealista
viernes, 11 de abril de 2008
Bienvenidos al blog dedicado a Albert Pla
Bienvenidos a mi nuevo blog dedicado a Albert Pla, este rey de la musica, rey de la ironia, rey de miles de cosas para muchos y despreciado para muchos más tambien jaja.
Tratare de ir actualizando canciones traducidas informacion biografia y demás cosas de interes de este cantaautor excelente.
Tratare de ir actualizando canciones traducidas informacion biografia y demás cosas de interes de este cantaautor excelente.
Etiquetas:
albert pla,
albert plá,
canta autor,
catalan,
musico
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
